- Mar 24 Sun 2013 15:50
-
2012.11. 池上 - 伯朗大道
- Mar 09 Sat 2013 14:10
-
2013 台灣飆燈會
- Dec 01 Sat 2012 01:42
-
Note.1 水上匯演的極致: 水舞間
- Jul 30 Mon 2012 23:48
-
Note.0 澳門˙輕旅行
- Oct 05 Wed 2011 00:34
-
2011.10.01 夕暮.火燒雲
- Nov 12 Thu 2009 00:37
-
Note.5 蘭嶼 : 水下一瞥
蘭嶼的海洋生態尚未受到觀光業的不當發展而破壞,所以沿岸許多地方都是很美的浮潛點。經過早上爬大天池的苦行後,我們下午休息了一下,大約三點左右民宿老闆姆里塔和他的侄子,一同帶我們前去一探蘭嶼的水下世界。
姆里塔是個很愛護蘭嶼生態的達悟族人,而且超級認真(這是我們印象最深刻的,真的是無敵認真啦 XD),出發前詳細的解說蘭嶼水下的生態 ( 就像老師說故事一樣,拿了許多自製的圖表,一張張的解說 )而且嚴肅的告訴大家,浮潛時不要踩到珊瑚,不然直接把你抓上岸!他們很努力的維護蘭嶼的生態,就是不希望蘭嶼步上綠島的後塵…
我們浮潛的地方在機場跑道頭附近的的海岸。下午的風蠻大的,姆里塔說附近有個低氣壓,所以今天的水流蠻急的,要大家確認面鏡和救生衣有確實繫好才可以下水。所以在他示範過後,還很仔細的幫每一個人檢查裝備。而我們這時候還不知道,雖然天氣看起來仍然不錯,但是這個逐漸靠近蘭嶼的低氣壓,明天將讓我們留下在蘭嶼最深刻的回憶… 這篇的照片是用Canon今年新出一台防水DC : D10拍的,主要是看上它防水 十公尺 和非潛望式的鏡頭,所以就用消費卷給它敗下去了!原本買來是打算去澎湖西嶼坪浮潛的時候拍,結果在澎湖時碰上颱風攪局就沒得去了,還好這天可以試一試… 準備下水囉~~ 水下的珊瑚景觀十分漂亮,不過這天水流蠻強的,很難平穩的拍照,所以拍出來的照片能用的不多,實際看到的要比照片中的要美麗數倍… 蘭嶼的珊瑚覆蓋率很高,我們七月去的時候海底下的桌面珊瑚、軸孔珊瑚、玫瑰珊瑚等到處都是! 不過看新聞說後來莫拉克颱風對蘭嶼珊瑚造成的破壞很大,珊瑚覆蓋率從7-80%降到18%!這實在是很可怕的數字,希望以後能早日復原,因為台灣擁有這麼美的珊瑚景觀的地方已經不多了… 看到尼莫了嗎? 就在照片右邊的小丑魚群之中! 姆里塔的侄子用我的相機潛到下面幫我們拍的! 大約潛了一個多小時,因為海流蠻湍急的,我們之中有些朋友暈浪了,所以姆里塔在送一些朋友上岸後,我們繼續後半的浮潛行程。 海溝附近的珊瑚沒有沿岸邊的那麼精采,但是魚群也不少。 上岸後姆里塔的侄子問我有沒有拍到尼莫,我說只有拍到遠遠小小的看不清楚… 他就請我把相機借給他,自己又潛下海了一趟,木訥的他謙虛的說自己不會拍照,拍的不好… 結果這是他拍的: 海底追焦咧…實在是太謙虛了…讓我感激不已,覺得我前面浮潛拍的照片就算全部刪掉只剩這張都不遺憾了XD 大家上岸後,有一對情侶因為想再多看一些景點,姆里塔決定帶他們到更遠處看大 魚…蘭嶼人的熱情,真的讓我們印象深刻… 今天大概是最精實的一天了,因為晚上我們還去參加蘭嶼的夜觀活動~~ 很推薦姆里塔的蘭嶼夜觀,我們印象最深刻的就是他超級認真的敬業態度和對蘭嶼的熱情,原本兩小時的夜觀,為了讓大家看到角鴞和各式各樣蘭嶼特有的夜間昆蟲以及潮間帶生物,結果這趟夜觀整整玩了四個小時,回到民宿已經12點了…( 其實我們那時候已經暗自希望認真的姆里塔可不可以放我們回去睡覺了XD ) 蘭嶼的夜觀蠻精采的,其實十年前的綠島,也曾經這麼美過呢… 如果各位有去蘭嶼的話,不妨其中一晚抽空去親眼看看夜色下的蘭嶼生態之美…
- Nov 07 Sat 2009 23:47
-
Note.4 蘭嶼大天池
早上吃完民宿老闆娘做的豐盛早餐後,因為還沒有決定上午要去哪裡,大家就各自在民宿前走走~~
蘭嶼因為土壤鹽份高,而且平地很少,所以稻米無法存活。當地的主食是芋頭,在蘭嶼常可看到臨海一片片綠油油的芋田,在海風中搖曳著。 在簡單搭建的木亭中悠閒的聊天,看海,吃早餐~~ 蘭嶼的旅行步調就是如此! 我們這幾天在蘭嶼的落腳地: 女人魚民宿 看到老闆姆里塔的弟弟帶著一群房客出發前往蘭嶼大天池,反正今天也還沒決定行程,那就去大天池走走好了… 由於從老闆娘口中得知大天池目前缺水,而且前幾天晚上下雨,路途泥濘並不好走,所以借了我們好幾雙膠鞋。以前就聽聞過往大天池的路非常不好走,所以對於目前沒有水的大天池我實在興趣缺缺,就當作是健行吧… 不過後來這趟往大天池之路,比我想像中的還要難走許多~~ 而讓我最後悔的不是去大天池,而是揹了單眼相機背包一起去… 前往大天池的泥土小徑,就在垃圾處理場的對面的山上。 由於昨天清晨的雨,一路上幾乎都是爛泥狀態,再加上我其中一隻腳穿的膠鞋size太小,沒走多久已經腳跟磨破皮了…走這一路上上下下的陡峭泥巴小徑,更是難行… 後來還有許多路徑必須抓著樹根和繩索,越過垂直的山壁和溪谷…這時候身上東晃西晃的單眼相機背包,就變成一個很惱人的累贅。 黏答答的爛泥已經滿佈我們的褲子、膝蓋和雙手,只差沒在豬圈裡面打滾而已~~ 隨著越爬越高,蘭嶼的藍海也一目瞭然。 和爛泥陡上陡下纏鬥了兩個多小時,終於大天池近在眼前了!終於可以休息啦!真是累斃了! 大天池是個火山口,也是蘭嶼族人心目中的聖地。現在的大天池處於乾涸狀態,所以看起來就像是個寬廣的草原。以前大天池是終年有水的火山口湖,但是現在因為觀光業的興起,過度使用山泉水和地下水的關係,使得現在大天池經常乾涸,只有颱風或是梅雨季過後,才能看到波光粼粼的大天池了。 乾涸的大天池內矗立著許多型態各異的枯木,像極了人生百態… 在天池坐下來,吹吹風還蠻涼爽的,正好消去一些爬上來的疲累。 下山了也不會比較好走~~ 手腳並用到處拉樹根拉繩索,從哪個山壁攀上來就從哪個山壁攀下去,這時候看著海上的美景,突然有個乾脆一路滾下山好了的奇怪念頭XD 看到木棧道也代表我們快要走到起點了!真是謝天謝地呀!遠方的台地就是觀賞蘭嶼夕照的絕佳景點:青青草原。 回首來時路…唉! 真是不堪回首阿~~~ 因為大天池沒水,前天下過雨山路泥濘不堪,爬得累的半死只為了看一個大操場!好久沒體驗過CP值如此…驚人的景點了~~ 不過想減減肥的話,這登天之路,絕對夠讓你肚子少一圈有餘! 在八代灣前點個啤酒喝喝,吹吹海風,欣賞蘭嶼的迷人蔚藍!爬什麼大天池呢! ( 其實是我太懶啦…難怪越來越胖



)
- Oct 30 Fri 2009 11:49
-
Note.3 環島 in 蘭嶼 (下)
下午回到民宿想先休息一下。房間前的陽台看出去就是一片碧海藍天!
蘭嶼的海,就是這麼的純淨,這麼的藍… 不過這時候…瞧!誰來開門了? 原來是民宿老闆的女兒來找客人玩了~~ 活潑天真的她在我們的房間裡滾阿跳阿…看來我們的午休確定是泡湯了~~ 〝我是白雪公主〞 小女孩如是說…( 邊說邊用眼睛掃描我們每個人) 〝你是我的白馬王子~~~ 其實公主很喜歡白馬王子呢!舉凡跳舞,唱歌樣樣來!瞧,她多開心阿! 白馬王子~~~~~ 辛苦你了~~~ 其實這段期間還有發生很多趣事,比如我和後來其他朋友被小公主當成蟑螂趕出去之類的 被當成蟑螂趕出房間後,拍拍照吧!神阿,謝謝祢,我居然會因為被白雪公主指定為蟑螂之一而暗自高興XD 陽台左前方,可以一望八代灣的海灣風景,下午三點過後太陽也比較沒那麼烈了…這時候的海,也多了一份柔和… 民宿前面的海邊,放著好幾艘蘭嶼的代表 : 拼板舟。在一年一度的飛魚季下水慶典的時候就會用上。 蘭嶼、 飛魚、拼板舟,三者有著近乎等號的關係。在蘭嶼達悟族人心中,飛魚不僅僅是食物,也是文化和生活的一部分。 帶著一抹冰河藍的八代灣,我已經有好一陣子,沒看過這麼迷人的海了… 我們繼續騎上蘭嶼的中橫公路,朝著島上的制高點 : 蘭嶼氣象站前進。 雖然前往氣象站的路坡度非常陡峭,但是足以登高俯瞰整個蘭嶼的風景,實在是非常值得。 椰子蟹!原本不抱什麼希望,以為已經絕跡了~~ 現在在台灣本島和綠島,因為觀光的過度開發,椰子蟹已經不見蹤影了… 而在蘭嶼,這可能是它們最後能固守的家園了… 蘭嶼的夏天也很隨性,時晴時雨。我們到達氣象站時氣溫遽降,四周都籠罩在雲霧之中,而且開始下起了雨,不過不久後隨著雲霧的飄散,藍天又現眼前。 在氣象站可以看到蘭嶼整個南半端和兩側的海,展望的視野可說是蘭嶼最棒的地方~~(1024像數的寬度 照片右邊有可能會被奇摩框架切掉… 原圖: http://0rz.tw/y3ciA ) 經過了中橫公路,我們又再次見到了東岸的東清灣。這邊黃昏的時候還有一些小小市集和烤飛魚和香腸的攤販,可以稍微解饞一下。 沙必蘇… 清涼一下~~XD 望著大海的蘭嶼人,在想些什麼呢? 臨近黃昏時刻的軍艦岩。這裡的山羊們不久後紛紛開始朝雙獅岩附近走去,迎接夕陽的到來… 黃昏時分的雙獅岩,此時的光線一別之前所看到蘭嶼蔚藍的海天一線,蘭嶼夕暉,更顯得動人… 整個島上,披覆了一層金黃薄暈… 夕陽西下,倦羊歸巢… 最後的陽光落入地平面,對面天空的神奇光影,為今天的精采黃昏畫下句點…
〞咱們的帥哥一號雀屏中選~~
( 其實是很開心啦~~~ 終於自由了XD~~ ) 反正這民宿的特點就是民宿老闆的女兒還蠻愛找房客玩的,前提是你夠帥的話XD
哈哈 ~~
- Oct 23 Fri 2009 21:01
-
Note.2 環島 in 蘭嶼 (上)
早晨四點左右被突然的大雨驚醒,迷迷糊糊的睡到七八點…天已經亮了,雨雲已經散去,今天是個很不錯的好天氣!
從陽台往下看,當地人正在處理宰殺的山豬,旁邊的狗兒大概已經見怪不怪了! 藍天、碧海、正在礁岩上庸懶得坐日光浴的山羊群! 台灣可能已經找不到其他地方,能看到這樣的景色… 蘭嶼奇岩怪石景之一:龍頭岩。 造型很崢嶸沒錯…不過到底是哪裡像龍頭呢? 我怎麼覺得還比較像是某個汽車廠牌的標誌(有一隻豹那個… 小弟弟對蘭嶼的怪石沒興趣,跟狗狗玩還比較有意思! 象鼻岩…這個就比較有像了! 沿著環島公路繼續前行,海岸邊有個很特別的冷泉,凜例的泉水就從白沙中汨汨而出,對於已經快被太陽晒昏的我們,這無疑是個天堂阿! 海邊就有好幾個由礁岩圍成的冷泉池,光是腳丫子踏在池裡,也覺得清涼不少! 這裡的天然泉水經常是當地人的飲水來源之一,我們就看到達悟族的小女孩拿著好幾瓶的蓄水桶來裝冷泉或是洗滌一些衣物。不過這裡一帶的礁岩蠻銳利的,走路最好留神點,不然滑倒一刮下去可不是多個 一兩 條血痕而已囉… 蘭嶼的海岸邊都可以看到這樣的發呆亭,到蘭嶼就是試著放空,遠離城市分秒必爭的生活…觀光客也好,當地人也好,都很喜歡在發呆亭休閒的看海,打個小盹… 其實這發呆亭雖然不少,但可是熱門的很,我們雖然想找發呆亭發呆,但是沿路上都客滿了呢! 冷泉這裡已經是蘭嶼東岸了,主要的部落為野銀部落和東清部落。達悟族本身有蠻多傳統的禁忌,雖然隨著觀光業和民宿的發展,這些禁忌在已經逐漸淡化…但是相信大家都聽過,在蘭嶼最好不要對著當地人亂拍…因為在達悟族的老一輩人眼中,拿相機拍照就是奪取一個人的靈魂,尤其是在越傳統的部落(如野銀村),最好入境隨俗,沒有當事人的許可,別打擾人家… 來到蘭嶼東岸的東清灣,這裡是東岸觀光客最多的地方。因為除了有不少民宿外,前面就是一片美麗的海灣… 東清灣還有讓遊客體驗划拼舟的樂趣。基本上東清灣這裏的觀光色彩,我覺得是這幾天在蘭嶼所看到較濃厚的… 正午烈陽下的藍海划拼舟,比不過坐在岸邊小倆口的濃情閃光… 貓出沒!? 減速慢行! 這是在東清灣前的餐飲店:人魚與貓。因為交通不便,蘭嶼人幾乎都是自給自足,島上的餐飲店並不多,尤其在東岸更是稀少。而人魚與貓算是東岸蠻有名氣的一間餐飲店 ( 騎了半天也才看到這麼一家XD),就位在東清灣的環島公路上。 我們就在這裡吃吃中餐,躲避中午的大太陽… 吃飽喝足,繼續出發~~ 這就是曾經被美軍誤以為是日軍軍艦而瘋狂轟炸的軍艦岩,其實比起這維妙維肖的軍艦岩,蘭嶼那清澈的藍海,更有莫名的吸引力… 有道是「飽暖思淫欲」,喔…不是啦!因為下午的太陽還是頗大,我們裡面有旅伴想回去睡午覺了,所以我們就未再往北邊繞行,而走蘭嶼的中橫公路回去蘭嶼西岸的女人魚民宿。 這段中橫公路跨過橫亙蘭嶼的火山山脈,所以視野很棒,可以沿路從高處俯瞰蘭嶼的美景。 因為陽光直射,此刻的蘭嶼之海,呈現一片媚惑的藍… 底下黑色的小屋群落,就是蘭嶼野銀村部落,也是目前保持最完整的蘭嶼傳統建築: 地下屋。 因為蘭嶼夏季多雨,台灣遇上颱風的話,蘭嶼通常是首當其衝,所以發展出了地下屋的建築,可以擋風擋雨,夏天也不悶熱。想要體驗地下屋的話,可以找野銀部落的民宿,由當地人解說並帶領,就可以一探這蘭嶼的傳統面貌。不然擅自跑到人家的地下屋裡拍照是很不禮貌的喔! 在蘭嶼讓我印象最深的三件事,除了美麗未受破壞的自然風景 & 隨時可能回不了台灣要多待幾天外,還有一個就是下面照片中的這個偶爾飄來的雨雲了! 左邊是晴朗之極的天氣,偏偏就是有這麼一塊雲帶著滂沱大雨,朝著蘭嶼飄來… 就這麼一塊雲底下下著大雨,其他地方還是陽光普照!就像是以前去帛琉的時候,旁邊相隔不到 十公尺 的船,頂上跟著一小塊烏雲下著大雨還打雷,我們卻是笑哈哈的享受藍天白雲,看著隔壁船遊客一臉無奈的表情!但是等那塊烏雲飄走,馬上又是陽光普照了! 看著這塊雲來者不善,正朝著我們飄來!我們還是趕快先趕回去民宿好了~~ ( 結果最後還是躲不過ㄚ~~ XD)
)

- Oct 19 Mon 2009 19:53
-
Note.1 飛往蘭嶼 青青草原
新竹-->左營(高鐵)09:40-->11:06
左營-->高雄(台鐵)11:34-->11:41
高雄-->台東(自強號)12:00->14:28
台東-->蘭嶼(德安航空)15:35-->16:00
漫長的車程,只為了遇見蘭嶼。
前往蘭嶼的交通主要有兩的方式:一是德安航空的19人座小飛機從台東飛到蘭嶼,約25~30分鐘,一天約有六~八的班次 ; 二是從台東富岡漁港或是墾丁後壁湖坐船過去,約3~4小時,一天0 ~ 2個船班,可以先打電話預訂,但是要前一天打電話給船長再作確認 ; 只要海象不佳,可能當天沒有船班肯開。 因為蘭嶼已經是台灣濱太平洋的外海,所以海流會比較顛簸,為什麼我知道呢?因為從蘭嶼漁港看到那些剛下船的旅客慘白的臉孔,就知道這航程不太好過了! 個人比較建議坐飛機,既省時又不會有暈船的問題。但是因為小飛機載客量極少,最好儘早預訂,並不需要先收費,因為當天會不會飛還不知道呢!哈哈! ( 台東-蘭嶼兩地的機場均為目視機場,也就是說起降均看機長的目測,所以只要兩地中任一地天氣不佳,班機就有可能取消。 ) 總之,到蘭嶼的交通並不方便,應該說就是所謂的 ”看天臉色” 不過也因為如此,所以蘭嶼還沒像綠島那樣已經因為過度的觀光而造成生態的惡化,要說蘭嶼是台灣的最後一塊淨土也不為過…
這天因為受到菲律賓附近的颱風環流影響,台東的天氣不太好,不過還不至於使得小飛機停飛的的地步。
- Aug 03 Mon 2009 20:08
-
(十二) 奎壁山踏浪,龍門後灣 & 虹橋落日
在花菜干和前田さん道別後,照例先溜回民宿躲太陽~~ 剛好今天海潮的乾潮時間在下午三點左右,所以我們下午三點左右出發,前往菊島著名的踏浪景點:奎壁山。 奎壁山位於澎湖湖西鄉的東北邊,每當退潮時,會出現一條S型的玄武岩徑,通往 三百公尺 遠的無人島赤嶼。這條路徑在平常是淹沒在海水之下的,所以要到奎壁山踏浪一定要查好當天的退潮時間,最安全的踏浪時間為乾潮時間點前後一個小時:例如15:00乾潮,則14:00~16:00都是安全時間。 因漲潮後水深會超過 兩公尺,而且海流湍急,所以之前就曾經發生過有遊客沒注意潮汐時間而困在島上的案例,甚至還有遊客冒險想游回奎壁山而發生意外。
因為今天適逢大潮,海水退到最低點,所以當我們抵達奎壁山時,通往赤嶼的整片潮間帶都全部露出來,非常壯觀! 走在裸露出來的玄武岩徑上,慢慢走大約十五分鐘就可以抵達赤嶼了~ 赤嶼上... 放眼望去盡是各種玄武岩岸與火山灰沉積的地層~~ 即使看起來舉目荒涼,事實上腳下潮間帶的潮池中,倒是生機盎然! 潮間帶的海菜、寄居蟹,甚至活體珊瑚都看的到~ 小心別踩到他們囉! 離開奎壁山後,順著202線道南行,經過果葉村到達龍門自行車道的起點,這邊我們見到一個彷彿世外桃源的寧靜沙灘:龍門後灣 這裡因為沒有標示,而且旅遊業者可能因路線搭配的考量,所以未加行銷,使得這個沙灘得以保持自然原始的風貌,顯少有遊客會到這裡遊玩 ( 應該都被拉到吉貝去了 ) 其實下午在奎壁山已經開始感受到蓮花颱風逼近了,海風明顯增強,遠方的雲層越來越多,而且海浪也比上午更為洶湧….但是最讓我們驚奇的是在這後灣沙灘,沒有一點浪濤! 儘管沙灘另一側的海岸已經是波濤洶湧,這裡卻像是寧靜的湖畔一樣,潮水靜靜的、溫和的撫摸著這片珊瑚碎屑與貝殼沙…. 我們在這邊停留了好一會兒,這是我們這次在澎湖所能感受到最寧靜、最不像海岸的一片美麗沙灘!沒有遊客的嬉鬧聲,也沒有其他沙灘洶湧的海浪,是個發呆的好地方呢! 因為氣象預報颱風明天就會掃到澎湖,所以我們改坐今天晚上七點四十的飛機回去台灣。看看時間差不多五點了,實在有點捨不得離開這片寧靜的後灣…. 我們回到馬公市區買一些紀念品,回去前想再回味一次紫光冷熱飲仙草凍冰的滋味,所以又跑去買了個八寶仙草凍冰,跑到馬公市區看海景的好地方:觀音亭,欣賞我們在澎湖最後一天的夕陽。 果然是颱風要來了,今天的黃昏雲彩還蠻美的呢! 陽光透過層層的烏雲,灑落在虹橋的海面上~ 我們大約停留到六點半,就趕緊驅車趕回民宿了….一路上天色越來越暗,雲層越來越黑,越來越厚….而且開始飄起風雨,蓮花颱風的前腳,已經踏進菊島了…. 七點四十這班飛機,復興航空還特別調一架飛國際線的大飛機來載客!坐起來就是不一樣!又穩又快!也還好有提早一天來,因為隔天蓮花颱風直撲澎湖,飛機與航班都取消,超過千名的遊客都滯留在島上…. 話說在菊島的第二天下午,我們在民宿的電腦上航空公司的網頁,把第四天的回乘班機改成第三天晚上回來時,說實在的心情不太好,這趟旅程又被颱風攪局了!結果第三天早上起床看到萬里無雲的藍天,我們上航空公司的網頁看到第四天還有好幾個時段有機位時,想說颱風可能不會來了,又想把班機時間改回第四天~~ 結果正要點進去的時候,第四天機位就全客滿了!也因為這樣,我們才沒被滯留在島上,想想當時真的很幸運呢! 呼~~ 終於把菊島的旅記給寫完了,這一系列寫的臭又長,真是感謝大家的收看~~ 可以開始專心整理北海道的照片了…

- Aug 01 Sat 2009 22:10
-
(十一) 食在菊島: 澎湖特色料理--花菜干
頂著大太陽,我們一路從風櫃騎回馬公市區… 今天的中餐,要找的是許多網友推薦的澎湖古早味料理--花菜干餐館 這間餐廳藏身在澎湖傳統的古厝中,餐廳內佈置了許多民國早期的電影海報,古早的香煙、商標和酒藏,還有許多可愛的古早公仔,就像走進了三四十年前的時光一樣… 我們到達的時候店內已經有許多客人了,老闆娘忙得不可開交,先招呼我們並奉上一大瓶風茹茶,依我們兩人的分量推薦了招牌菜花菜干、酸瓜炒肉、金瓜炒米粉和小管煎蛋。 就在我們等菜上桌的時候,進來了一位也是來花菜干吃飯的先生,因為其他桌都坐滿了,所以老闆娘請他和我們同桌,還要我們猜猜看他是那一國人~~ ( 因為他中文講的很好 ) 我們是因為覺得和電影"海角七號" 裡田中千惠的國語有一點像 ( 不過他的中文又比田中千惠更好了 ) 所以才猜出來他是日本人 前島さん因為工作必須與大陸交流的關係,已經學中文七年多了,這趟來澎湖度假將近兩個禮拜,最厲害的是他是騎淑女車遊菊島喔! 這讓我想起前年去日本上高地的時候,整車幾乎是日本快屆退休之齡的老夫老妻,身上都是揹著十幾公斤登山背包,脖子上掛著單眼+超級大炮! 而我跟我朋友兩個最幼齒的反而只有個小小背包而已,看起來體力和年紀好像成反比,真汗顏阿~~ 因為我們很喜歡去日本旅遊,所以也跟他聊到了日本一些曾經去過的美景,像是北陸的北阿爾卑斯。前島さん在名古屋工作,最喜歡的地方就是北阿爾卑斯以及上高地,去過上高地十幾次以上,他因為很喜歡台灣這個國家,所以之前也來過台灣自助旅遊…我們也跟他推薦了花東和太魯閣,希望他下次來台灣旅遊,有空務必去花東走走~~ 我們的菜上來了,這就是澎湖的當地料理:花菜干,是用曬乾的花椰菜和肉絲、蔥末ㄧ起拌炒的一道菜;因為澎湖的農作物不易生長,所以早期的澎湖人多以晒乾或是醃製的花椰菜或瓜類,作為下飯的料理,很特別的一道菜呢! 我們就和前島さん閒話家常,一起分享各自點的菜餚~ 這是前島さん夾給我們吃的醃製鯖魚,滷到骨頭都入口即化,又帶有滷魚的甜味,很好吃的一道菜!前島さん認為比日本的滷魚更要好吃呢!

~~ 我們就這樣用中文和日文穿插著聊了開來~~
真的是讓我們佩服至極…. 澎湖這麼大的太陽.....我們騎機車都覺得快吃不消了,跟他相比之下我們真的覺得自己很遜,哈哈 !


酸瓜炒肉,這道比較重口味,配著酸瓜和炒肉一起吃,很下飯。 小管煎蛋,看起來像是平凡無奇的炒蛋,不過裡面包著許多小管切片,味道比較清淡,而且不失海鮮的鮮味喔~ 金瓜炒米粉,澎湖名菜之ㄧ,金瓜就是南瓜,配著蝦仁、花枝和米粉一起炒,味道真是出人意外的搭!這一道米粉蠻大盤的,我們吃完都覺得飽了,很推薦的一道料理! 花菜干的招待小菜,炒石壁。石壁是一種在澎湖潮間帶吸附礁岩上的貝類,這也是我第一次吃,雖然樣子長的有點怪,不過拿來當下酒菜應該蠻不錯的~ 另外前島さん也請我們吃他點的土豆炒高麗菜,我們三個人就吃了七道菜,真是大滿足阿~~ 道別之前,我們互相留下了聯絡方式,而且還在花菜干合照留念~~ 自助旅行的好處除了自己掌控行程外,就是隨時都有可能會有意料之外的驚喜和緣分.... 我們和前島 店家:花菜干傳統式飲食堂 地址:澎湖縣馬公市東文里4之2號 電話:(06)9216245 交通:沿205至文澳派出所左轉即可看見花菜干餐廳,車程約7分 鐘。 註: 店家資料取自"延著菊島旅行"網站

さん現在都有保持聯絡,沒想到能在菊島結交來自日本的朋友,也是這趟旅程很大的收穫呢!



































